Chỉ dẫn Xuất viện: Tiêm truyền Kháng sinh Đường Tĩnh mạch

Tên thuốc kháng sinh dùng đường tĩnh mạch của quý vị là ____________________________________________

Hướng dẫn chung

• Làm theo tờ thông tin đi kèm với thuốc của quý vị. Tờ thông tin cho quý vị biết thời điểm và cách dùng thuốc. Yêu cầu tờ thông tin này nếu quý vị không nhận được.

• Hãy cảnh giác với bất kỳ cảnh báo và tác dụng phụ nào.

• Kiểm tra nhãn thuốc trước khi bắt đầu tiêm truyền tĩnh mạch. Đảm bảo tên quý vị, tên thuốc và liều lượng thuốc là chính xác.

• Không sử dụng thuốc đã hết hạn hoặc có các hạt trong đó.

• Không sử dụng túi tiêm IV có vết nứt hoặc rách.

• Đảm bảo tất cả các vật tư tiêm truyền IV đều được đóng gói kín. Nếu bất kỳ gói vô trùng nào bị hở, hãy vứt bỏ những vật tư đó.

• Bảo quản kháng sinh ở nơi mát mẻ, tối. Bảo quản lạnh, nếu bao bì thước hướng dẫn điều đó.

• Trước khi sử dụng kháng sinh, hãy để thuốc trở về gần với nhiệt độ phòng. Không làm nóng thuốc.

• Tiêm truyền thuốc đường tĩnh mạch như được chỉ định.

• Sau khi quý vị tiêm truyền hết thuốc kháng sinh đường tĩnh mạch, hãy đọc cách xả và vệ sinh ống thông. Yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tiêm truyền mẫu, nếu cần. Đồng thời yêu cầu thêm thông tin, nếu cần.

• Đặt tất cả kim tiêm và ống tiêm đã sử dụng vào hộp đựng vật sắc nhọn. Đây là hộp đựng chống đâm thủng được sử dụng để thải bỏ vật sắc nhọn. Hãy chắc chắn rằng quý vị nhận được hộp đựng này cùng với vật tư của mình.

• Khi hoàn thành tiêm truyền IV, bỏ các vật tư đã sử dụng vào một túi nhựa. Niêm phong túi và vứt bỏ vào thùng rác.

• Hãy trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị để chắc chắn rằng quý vị biết phải làm gì nếu còn cần sử dụng bất kỳ loại thuốc bổ sung nào.

• Ngoài ra, hãy trao đổi với nhà cung cấp của quý vị về cách ngừng điều trị giữa chừng nếu cần.

Cài đặt ống tiêm truyền IV

• Trước khi bắt đầu, hãy xem lại tài liệu về cách nhận biết các triệu chứng nhiễm trùng tại một vị trí tiêm tĩnh mạch.

• Vệ sinh khu vực tiêm truyền của quý vị trước khi chuẩn bị để tiêm truyền IV. Sử dụng rượu hoặc xà phòng và nước.

• Đặt các vật tư lên khăn sạch hoặc khăn giấy mới.

• Rửa tay bằng nước ấm và xà phòng lỏng. Chà tay trong 1 phút. Rửa kẽ các ngón tay. Rửa thật sạch.

• Lau khô tay bằng khăn giấy mới và dùng khăn đó để tắt nước.

• Lau sạch tất cả các vị trí tiêm truyền bằng cồn trước khi tiêm.

• Treo túi IV. Buồng nhỏ giọt phải cao hơn đầu quý vị ít nhất 18 inch.

• Làm sạch cổng ống thông (vị trí tiêm truyền) bằng khăn lau có cồn thường xuyên theo chỉ dẫn.

• Xả ống thông bằng nước muối sinh lý hoặc heparin theo chỉ dẫn.

• Gắn ống IV vào ống thông và cố định bằng băng dính.

• Bắt đầu dùng thuốc theo chỉ dẫn của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe.

• Đảm bảo tất cả các vật tư tiêm truyền IV đều được đóng gói kín.

• Nếu có gói vô trùng (tiệt trùng) nào bị hở, hãy vứt bỏ những vật tư đó.

Khi nào cần gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị

Hãy gọi ngay cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của quý vị hoặc y tá chăm sóc sức khỏe tại nhà nếu quý vị có bất kỳ điều nào sau đây:

• Phát ban hoặc nổi mề đay

• Sốt từ 100,4° F ( 38°C) trở lên, hoặc ớn lạnh

• Tấy đỏ gần vị trí ống thông (ống) đi ra hoặc tại bất kỳ điểm nào dọc theo đường ống thông của quý vị

• Sưng hoặc đau ở cánh tay, cổ hoặc ngực gần đường ống thông.

• Rò rỉ từ nơi ống thông đi ra khỏi da

• Một ống thông bị trượt hoặc rơi ra ngoài

• Dịch truyền tĩnh mạch không chảy qua ống

• Rò rỉ từ bất cứ đâu dọc theo ống thông

Gọi 911

Hãy gọi 911 nếu quý vị gặp phải bất kỳ điều nào sau đây:

• Khó thở

• Đau ngực